School Site Council

English

School Site Council (SSC)
The School Site Council is required under the state law, to serve as the school community representative body for determining the focus of the school's academic instructional program and all its related categorical resources.

SSC- Main responsibilities:
- Analyze and evaluate the academic achievement od all students in the school.
- Develop, approve and revise the school plan and all related proposed expenditures in accordance with all state and federal laws and regulations.
- Provide ongoing monitoring of the implementation of the plan and budgets/ expenditures.
- Participate in all local, state and federal reviews of the school's program for compliance and quality.

English Learner Advisory Committee (ELAC)
Each school with more than 21 pupils classified English Learners shall establish a school level advisory committee on which parents or guardians or both, of such pupils constitute membership in at least the same percentage of English learners in the school.

ELAC- Main Responsibilities:
- Advise the principal, school staff and School Site Council of the needs of English Learners, including instructional and support needs; and advise on the development of the school plan.
- Advise and assist the principal in conducting the school's needs assessment
- Advise the principal on ways to make parents aware of the importance of regular attendance.
- Review the results of the R-30 (Cal Pads) report
-Select one member (and an alternate) to be the representatives at DELAC meetings.

Español

Concilio Escolar (SSC)
El Concilio Escolar, en conformidad con las leyes del estado, debe funcionar como cuerpo representativo de la comunidad escolar para determinar dónde debe concentrarse el programa de instrucción academico y todos sus recursos específicos relacionados.

Principales responsabilidades:
- Analizar y evaluar el logro académico de todos los alumnos en la escuela.
- Desarrollar, aprobar y revisar el plan escolar y todos los gastos de presupuesto relacionados de acuerdo con todas las leyes y reglamentaciones federales y del estado.
- Brindar control constante de la implementación del plan y los presupuestos y los gastos.
- Participar en todas las revisions locales, estatales y federales de los programas escolares para comprobar su cumplimeinto y calidad.

Comité asesor de los estudiantes aprendices de inglés. (ELAC)
Cada escuela con más de 21 estudiantes clasificados " Aprendices de ingles" establecerá un comité asesor a nivel escolar en el que los padres y/o tutores o ambos, de dichos estudiantes serán miembros en al menos el mismo porcentaje de aprendices de inglés que tiene la escuela.

Principales reponsabilidades:
- Asesorar al director, al personal de la escuela y al Concilio Escolar sobre las necesidades de los estudiantes aprendices de inglés y sobre el plan escolar. El Concilio Escolar, con el aporte de ELAC aprueba el presupuesto para el desarrollo e implementación de dicho plan.
- Revisar los resultados del informe del Censo R-30 (Cal-Pad).
-Asesorar y asistir al director en la conducción de la evaluación de las necesidades de la escuela.
- Asesorar al director sobre las distintas maneras de lograr que los padres estén conscientes de la importancia de la asistencia regular a clases de sus estudiantes.
-Elegir a un representante y su alternante para el comité de DELAC en el distrito escolar.